Trobl je však z případu náhle odvolán a místo toho má zjistit, skutečnou identitu a záměr tajemné alchymistky Barbary, do níž se zamiloval sám císař Rudolf II. Údajně se jedná o neteř slavného doktora Johna Dee, který byl kdysi císařem z Prahy vyhnán…